「夏季お盆休暇のお知らせ」
『節電の夏』皆様どのようにお過ごしでしょうか？

例年同様、下記のとおり夏季休暇に入らせていただきます。
皆様には、大変ご迷惑をお掛けしますが、何卒宜しくお願いします。

夏季お盆休暇
８月１３日（土）～８月１６日（火）
尚、緊急の場合は０２５－５４５－２２００にご連絡下さい。

ご実家へ帰省される方も多いと思います。くれぐれもお車の運転に気をつけて、楽しいお盆を過ごしてください(^^)

　フラット３５Ｓの１％金利優遇、前倒し終了!!

　住宅金融支援機構『フラット３５Ｓ』の当初１０年間、年１.０％の金利優遇措置。
　この制度を利用して、仮に１，５００万円を期間35年で返済しようとすると、総支払い額で１５６万円もお得な制度で、当社でも多くのお客様からご利用いただいております。

・・・ところが・・・

　あまりの人気に、期間終了を待たずに予算枠に達するとのことで、今年の12月30日申し込み分までとしていた対象を3ヶ月前倒しして9月30日申し込み分までで終了と発表されました。

　この制度を利用してマイホーム計画を考えている方、まだ間に合いますので少しスケジュールを早めてみては如何でしょうか。　長期にわたってローン金利が確定しているので「安心」ですよ!!

詳しくは、こちらから「フラット３５Ｓの件」としてお問い合わせ下さい。

「年末年始休暇のお知らせ」
2010年も、もうすぐ終わりです。一年間、本当に有難うございました。皆さんにとって、今年はどのような一年だったでしょうか？

昨年同様、年末年始に天候が荒れるようです。お出かけする方は気をつけて下さいね。
当支店は、本日午後から大掃除!!スッキリと綺麗にして、例年同様、年末年始休暇に入ります。
皆様には、大変ご迷惑をお掛けしますが、何卒宜しくお願いします。

冬季年末年始休暇
１２月３０日（木）～１月５日（木）
尚、緊急の場合は０２５－５４５－２２００にご連絡下さい。
来年は卯年!!　大きくジャンプできる年にしたいですね
皆さん新しい年を笑顔で迎えましょう(^^)

上越市では、経済対策として、ﾘﾌｫｰﾑ工事を行う場合に、その経費の一部を補助します。

平成22年11月15日から受付スタートで、10万円を限度額として、リフォームを計画している方に補助してくれる今回の制度。
上越市よりも早く実施された糸魚川市では、実施ごわずか10日間で当初予算の金額が無くなったほど、盛況でした。
　またとないチャンスですので、お早目の申し込みをお勧めします。(^o^)丿

申請の段取りや面倒な手続きは、私達におまかせ下さい。

今リフォーム工事をお考えの方はもちろん、この際、工事を思い切って始めようとお考えの方も是非、ご活用されてみてはいかがですか？

リフォーム補助金制度の詳しい情報は、こちらから『リフォーム補助金制度』としてお問い合わせ下さい。

このチャンスに、快適な住環境にチェンジしていきましょう!!

月々返済５万円台からの家づくり!!
　モニターハウスオーナー募集中!!
　子育て世代にピッタリな『モニターハウス』のオーナーを募集しています。

　場所は先日ご紹介させていただきました、春日山町３丁目の優良物件!!そこに、当社子育て快適住宅Duet-Sをセットして、モニターハウス価格１，６２０万円でお届けします。
　


　人気の春日小学校区域で土地面積59.20坪と手ごろな大きさに加え、北東の角地!!　探そうと思っても、なかなか見つからない様な場所です（＾０＾）ノ　ハイッ！
今からなら、来年春の新入学までの入居も可能!!　お子様の新入学に合わせて、アパートから持ち家に生活のスタイルも変化させていませんか?

　建売住宅とは違うので、ご家族の意向・考え方を住まいに反映していくことが可能な今回のモニターハウス!!是非、お子様と一緒に、ご確認しに来て下さい。

モニターハウスに関するお問い合わせは、こちらから、『モニターハウス詳細希望』としてご連絡下さい。　お待ちしています。

リフォーム部門地域最優秀賞受賞!!

　トステム様が主催する住宅コンテスト『ＴＨ大賞』において当支店が設計施工しました、『ＲＢ様邸』が、リフォーム部門甲信越地域最優秀賞を受賞しましたL(＠＾▽＾＠)」
農業用納屋を若世帯の住まいに大胆チェンジした今回の作品。　審査員の方々からは、『農業用納屋の限られたスペースを大胆に使った、空間構成や周りの風景にマッチした、外観の色彩提案など、デザイン的にシンプルに再構築した作品。』とお褒めの言葉を頂きました。

　ご家族の生活スタイルや暮らし方のイメージ・計画にいたるまでの、背景など、時間をかけて施主様たちとお話をさせていただき、これから先、住まわれていくストーリーを一緒に描いて行けたことが、今回の受賞につながったと感じています。ご協力頂いた関係者のみなさま誠にありがとうございました。

　7月には東京で、受賞式にも参加。

全国各地の受賞工務店様と主催のトステム様と一緒に、各地域の最優秀賞受賞者並び、大賞・準大賞・奨励賞受賞者と並びながら、審査員の方のご意見を伺い、大変有意義な時間を過ごさせていただきました。
　又、新築部門の方でも、当支店設計施工の『ＨＴ様邸』が敢闘賞を受賞。リフォーム部門とあわせてＷ受賞となりました。

　今回、初めてコンテスト参加させていただきましたが、20回もの歴史のあるコンテストで最優秀賞というすばらしい賞を受賞できた事を嬉しく感じると共に今回の受賞を励みにしながら、お客様の為により深い住まい提案をしていくよう、一層の努力をしていきたいと感じています。

他の受賞作品などはこちらをクリックしてご確認下さい。

「夏季お盆休暇のお知らせ」
心配していた台風４号も、上越地域については、大きな被害も無く一安心。
ケロロの大好きな、甲子園は明日いよいよ、明訓が登場!!今年は、どんなドラマが待っているのか・・・お盆休暇に入るので、ゆっくりと、ＴＶ観戦できるかなぁ・・・と思っているケロロです。

当社明日より、例年同様、夏季休暇に入ります。
皆様には、大変ご迷惑をお掛けしますが、何卒宜しくお願いします。

夏季お盆休暇
８月１３日（金）～８月１６日（月）
尚、早急にメンテナンスが必要な場合は０２５－５４５－２２００にご連絡下さい。

ご実家へ帰省される方も多いと思います。くれぐれもお車の運転に気をつけて、楽しいお盆を過ごしてください(^^)

イベントやキャンペーン、工事紹介や、まめ知識など、これで能建上越支店の“今”をバッチリ知る事が出来ます。お客様の快適生活のヒントになる様、心を込めてお届け致します。

最新の４月号をアップしました！

「年末年始休暇のお知らせ」
皆さんお正月の予定はいかがでしょうか？年末年始にかけて、天候も荒れるようなので、お出かけする方は気をつけて下さいね。
当支店は、本日午後から大掃除!!スッキリと綺麗にして、例年同様、年末年始休暇に入ります。
皆様には、大変ご迷惑をお掛けしますが、何卒宜しくお願いします。

冬季年末年始休暇
１２月３０日（水）～１月５日（火）
尚、早急にメンテナンスが必要な場合は０２５－５４５－２２００にご連絡下さい。

年明けはいよいよ、Duet-Sのモデルハウスがオープンします。準備のほうも順調に進んでいますよ!!楽しみにしていてください。
それでは、皆さん新しい年を笑顔で迎えましょう(^^)

住まいのメンテナンスは外壁から!!

　冬を越えたこの時期、外装リフォームで、住まいを美しくリメイクをしませんか。
断熱性や遮音性に優れた製品を選んで、快適性や耐久性の向上も目指しましょう。

春の外装リフォームキャンペーン
平成21年5月末日まで申し込みの方!!外壁の重ね張り・張替えの際、足場代半額!!

さらに！今なら、美しさを長持ちさせる、サッシ下雨筋防止
『雨筋ｽﾄｯﾊﾟｰ』を無料取り付けサービス中です。

又、『耐震補強』『断熱工事』『サッシ取替』などの工事は外壁と一緒に工事すると住まいの快適性はグッと上がります。

詳しくはTEL　０１２０－３９－１７６２(ﾌﾘｰﾀﾞｲﾔﾙ)にお電話いただくかMail　nouken.2@guitar.ocn.ne.jp　
までお問い合わせ下さい。お待ちしていま～す(^▽^)ノ

確定申告の時期になりました!!
今年も確定申告の時期になりました。平成２０年中に住宅ローンを実行された方。申告すれば、住宅借入金等特別控除（住宅ローン控除）として一定期間減税処置が受けられます。
（上越市の方は、市民プラザで相談受付をしています。）

一般的な申告・相談には
・『年末ローン残高の証明書』
　　　※各金融機関から届いていると思います。
・『住民票』『家屋・敷地の登記簿謄本』の写し
　　　※土地を購入していない方は土地分は必要ありません
・『土地売買契約書・建築請負契約書』の写し
　　　※土地を購入していない方は土地分は必要ありません
・『源泉徴収表』
・振込み先口座番号の分かるもの（通帳など）
・印鑑　　
等があれば大丈夫かと思いますが、借り入れﾊﾟﾀｰﾝやそのお宅の状況によって異なりますので、詳しくはこちらの国税庁ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞか、高田税務署（Tel025-523-4171）にてご確認下さい。


決められている申告の期限は３月16日までですが、期間後半は会場の混雑が予想されますので、早めの申告をオススメします。
近年はｲﾝﾀｰﾈｯﾄでの申告も出来ますので、そちらも試してみてはいかがですか？

「年末年始休暇のお知らせ」
今年は、雪のない比較的過ごし易い年末年始になりそうですね！(雪が降らないと困る皆様すみませんm(__)m)
当支店は、本日午後から大掃除!!スッキリと綺麗にして、例年同様、年末年始休暇に入ります。
皆様には、大変ご迷惑をお掛けしますが、何卒宜しくお願いします。

冬季年末年始休暇
１２月３０日（火）～１月４日（日）
尚、早急にメンテナンスが必要な場合は０２５－５４５－２２００にご連絡下さい。

ご実家へ帰省される方も多いと思います。天気が急に変わる事もありますので、くれぐれもお車の運転に気をつけて下さい。新しい年を笑顔で迎えましょう(^^)

イベントやキャンペーン、工事紹介や、まめ知識など、これで能建上越支店の“今”をバッチリ知る事が出来ます。お客様の快適生活のヒントになる様、心を込めてお届け致します。

「上越支店携帯版ホームページ」開設!!
日ごろから、当支店のページをごらん頂きありがとうございます。
このたび、もっと皆様と近く接していけるように、携帯版ホームページを開設いたしました。
おススメプランや土地・中古住宅の不動産情報さらに、アパートなどの賃貸物件の情報など、役に立つ情報をいっぱい詰め込んでみました。



左のQRｺｰﾄﾞを読み込んで見てください。（読み込めない場合はhttp://nouken-blog.jp/joetsu/mobile/からお越しください。）
皆様からの声を聞きながら、より役に立つ情報発信の場にしていければと思っていますので、ぜひご覧頂き、ご意見などいただければと思います。