1日の上越市議会にて、リフォーム促進の為に、リフォーム助成金制度を行うことが決定されました。　最大10万円が助成されるこの制度、先行で行われた、糸魚川市では、開始わずか10日で公募の枠が終了してしまったほど需要があった制度です。
このお得な制度を是非利用していただきたく、リフォーム相談会を合わせて説明会を行いますので、お知らせいたします。

又、この時期は『新そば』の時期ご来場頂いた方の為に、新そばを楽しむ会も同時に開催いたします。　お気軽にご来場下さい。

リフォーム相談会＆
新そばを楽しむ会
日　時　１１月７日(日)　
AM10:00～PM4:00
場　所　能建　上越支店
費　用　無　料

11月15日から開始予定の上越市住宅リフォーム助成制度や住宅エコポイント制度の、ご案内・ご説明などお得な情報をお伝えしながら、信州十割そばをお楽しみいただくイベントとなっています。

ご家族みなさま御揃いで、お越し下さい。
参加希望の方は、こちらから「新そばの会参加」としてお送りください。お待ちしています。

　雨の日がつづき、日に日に寒くなってきています。気づけば１１月も中旬!!今年も冬が近づいてきましたね（〃´△｀)-3ハゥー　
　そんな中、暖かい家族の夢を詰め込んだ住まいが二邸、完成しましたヾ(^∇^)ノそれぞれの家族の想いの詰まった住まいを同時見学会で一緒にお披露目させていただきます。

～２邸同時完成見学会～
１１月２０日(土２１日(日)
　　　　AM10:00～PM5:00
＜頚城会場＞
　　『絆を結ぶ家』
＜石橋会場＞
　　『想いを包む家』
(詳細は左チラシをクリックしてください!)

当日は、直江津地区を中心としたの土地・中古住宅情報を集めて、『上越不動産相談会』を同時開催いたします。

ほかにも、お得なモニタープランもご用意していますので、ご家族皆さんでお気軽にお立ち寄り下さい。
お待ちしています☆(＾－’)ノ

上越市では、経済対策として、ﾘﾌｫｰﾑ工事を行う場合に、その経費の一部を補助します。

平成22年11月15日から受付スタートで、10万円を限度額として、リフォームを計画している方に補助してくれる今回の制度。
上越市よりも早く実施された糸魚川市では、実施ごわずか10日間で当初予算の金額が無くなったほど、盛況でした。
　またとないチャンスですので、お早目の申し込みをお勧めします。(^o^)丿

申請の段取りや面倒な手続きは、私達におまかせ下さい。

今リフォーム工事をお考えの方はもちろん、この際、工事を思い切って始めようとお考えの方も是非、ご活用されてみてはいかがですか？

リフォーム補助金制度の詳しい情報は、こちらから『リフォーム補助金制度』としてお問い合わせ下さい。

このチャンスに、快適な住環境にチェンジしていきましょう!!